Can we send and receive photos (MMS)?

Yes, both ways in the Basic and Plus plans. 

For sending and receiving MMS messages there is a premium cost. 
1 MMS = 5 Message/Segment Credits.

Image Manager - Sending Photos and Images with Mosio