Can we customize the text to screen template with our own graphic?

At this point in time no you cannot. You may however choose the color scheme your questions are presented in. You can learn about that "here"